Aladdin

:51:00

Tak je tu... Princ ALI !

:51:06

Znamenité, absolútne fantastické!

:51:10

Vaša urodzenos, cestujem z ve¾kej dia¾ky,
aby som požiadal o ruku vašej dcéry.

:51:16

Princ Ali Ababwa! Ale samozrejme.
Som rád, že sa s vami stretávam.

:51:21

Toto je môj krá¾ovský vezír, Jafar.
Aj on je rád.

:51:25

Úplne nadšený. Obávam sa, pric Abubu..

:51:28

Ababwa!

:51:30

..to je jedno. Nemôžete len tak
dorazi so sprievodom, bez pozvania a oèakáva...

:51:35

Pri Alahovi, toto je celkom neobyèajné.

:51:39

Ani nedúfam, èi by som mohol...

:51:43

Ale preèo nie, vaša urodzenos.
Môžem...?

:51:47

Pane!
Dovo¾te aby som protestoval.

:51:50

Prestaò, Jafar.
Skús sa trochu sa zabáva.

:52:03

Takže, odkia¾ to ste?

:52:07

Oh, som si istý, že je to ove¾a ïalej,
než ste kedy boli.

:52:12

Skúsme...

:52:17

Hej, dávaj pozor ty ru¾o!

:52:30

Uvo¾nite cestu, pristávam!
Jafar, pozri sa!

:52:33

Ve¾kolepé, vaša výsos.

:52:35

Oh, super.
Myslím, že mám pre to talent.

:52:41

Toto je ve¾mi zaujímavý mladík.
A je aj princ.

:52:45

Ak budeme ma štastie,
tak si nebudeš musie zobra Jasmine.

:52:50

Ja mu neverím, pane.

:52:51

Hlúpos. Na jednu vec som hrdý, Jafar,
viem skvele odhadnú charakter.

:52:58

.. skvele odhadnú, no jasne......vôbec!