Aladdin

:21:00

No nie je to bohvieèo, ale je tu krásny výh¾ad.

:21:05

Prekrásny palác, nie?

:21:08

Hm, je nádherný.

:21:10

Rozmýš¾am, aké to musí by
býva tam, ma sluhov a komorníka....

:21:14

..jasne. Každý ti hovorí kam mᚠís, èo si mᚠobliec.

:21:19

Lepšie ako tu.
Stále žobroni o jedlo a klama stráže.

:21:24

Tam sa nemôžes sa rozhodova sám.

:21:25

Niekedy sa cítiš taký..

:21:27

...taký....

:21:28

.....uväznený !?

:21:36

No, a odkia¾ si?

:21:38

Záleží na tom? Utiekla som a nevrátim sa tam.

:21:44

Vážne?

:21:46

Preèo?

:21:49

Otec ma núti vyda sa.

:21:51

To je... to je strašné.

:21:55

Abu!

:21:58

Èo?

:22:01

Abu vraví....

:22:03

...že to nie je fér.

:22:06

Ale, vážne?

:22:07

Hm, samozrejme.

:22:10

A chce ešte Abu nieèo poveda?

:22:14

No,...... hm, želá si aby Ti mohol nejako pomôc.

:22:20

Hm....povedz mu, že je to od neho ve¾mi milé.

:22:26

Tak tu si!

:22:27

Našli ma!

:22:28

Teba h¾adajú?

:22:29

Musel ich posla môj otec..

:22:31

Veríš mi?

:22:31

Èo?

:22:32

Veríš mi?

:22:34

Ano.

:22:35

Tak skoè!

:22:43

Preèo sa stále stretneme, ty poulièný potkan?

:22:52

Väznica už na teba èaká, chlapèe.

:22:54

Pustite ma!

:22:56

Pustite ho!

:22:57

Aha, èo to tu máme poulièná myška!