:20:00
Burda mý yaþýyorsun?
:20:02
Yep. Sadece ben ve Abu.
Gel ve git bizim gibi lütfen.
:20:06
Kulaða hoþ geliyor.
:20:08
pekala,pek sayýlmaz fakat
harika bir manzarasý vardýr.
:20:13
Saray çok harika görünüyor deðil mi, huh?
:20:15
Oh, harikadýr.
:20:17
Orada yaþamak nasýldýr acaba,
hizmetkarlarýnýn,uþaklarýnýn olmasý ...
:20:22
Oh, kesinlikle. Ýnsanlar nasýl
giyineceðini nereye gideceðini söylerler.
:20:27
burdan iyidir ama.
Yemek için çalýp gardiyanlardan kaçmak.
:20:31
Kendi seçimlerini yapmakta özgür deðilsin.
:20:33
Bazý zamanlar þey gibi hissedersin--
:20:34
Sadece--
:20:35
--tutuklu.
:20:43
E, nerelisin?
:20:45
Ne farkeder ki?
Kaçtým, ve geri dönmeyeceðim.
:20:50
Gerçekten mi?
:20:51
Nasýl?
:20:55
Babam evlenmem için bana baský yapýyor.
:20:57
Bu,bu çok kötü.
:21:01
Abu!
:21:04
Ne?
:21:07
Abu diyor ki bu--
:21:09
--bu adil deðil.
:21:11
Oh öyle mi dedi?
-Evet, elbette.
:21:16
Peki bu Abu'nun söyleyecek
baþka þeyleri de var mý?
:21:19
þey, uh, yardým etmek istermiþ.
:21:25
Hmm, ona bunun çok tatlý olduðunu söyle.
:21:30
Burdasýnýz!
:21:32
Beni buldular!
:21:32
Seni mi takip ediyorlar?
:21:34
Babam yollamýþ olmalý--
:21:35
Bana inanýyor musun?
:21:36
Ne?
:21:36
Bana inanýyor musun?
:21:38
Evet.
:21:39
Öyleyse atla!
:21:46
Kovalamaya devam,deðil mi sokak faresi?
:21:51
Koþ!
Git! Git burdan!
:21:56
Seni zindan bekliyor genç.
:21:58
Hey, býrak beni!
:21:59
Gitmesine izin verin!