:51:01
	Onun prensese deðer vereceðini nerden 
anladýnýz?      -majesteleri, ben prens  Ali 
Ababwa! sadece onunla tanýþmama izin verin.
:51:08
	Kýzýnýzla anlaþacaðým!
-Bu ne cürret!
:51:11
	Siz, kendi baþýnýza benim 
geleceðimemi karar veriyorsunuz?
:51:15
	Ben kazanýlacak bir ödül deðilim!
:51:18
	Oh, tatlým.  Üzülme, Prens Ali.
:51:22
	Yasemin öfkesi geçene 
kadar zaman tanýyýn.
:51:25
	Sanýrým Prens Abooboo'ya 
güle güle deme zamaný geldi.
:51:34
	Ne yapacaðým?  Yasemin onunla 
konuþmama bile izin vermiyor.
:51:37
	Bu prens olma dileðini neden istedim ki.
:51:44
	Hadi oyna!
:51:50
	Ýyi hamle.
:51:52
	Buna inanamýyorum--
Bir halýya yeniliyorum.
:51:55
	Cin, yardýma ihtiyacým var.
-Tamam, iþte anlaþma.
:51:59
	Eðer prensesle flört etmek istiyorsan, iyi 
bir atýcý olmalýsýn tamam mý, anladýn mý?
:52:03
	Ne?
-Ona gerçeði ...
:52:06
	Söyle!!!         -Olmaz! eðer benim
 o sokak faresi olduðumu anlarsa,
:52:12
	Bana güler.
:52:13
	Bir kadýn kendini güldüren 
erkeklerden hoþlanýr!
:52:17
	Al, þaka bir yana, kendin olmalýsýn.
-Hey, bu olmak istediðim enson þey.
:52:23
	Tamam, onu görmeye gideceðim...
ben sadece... düzgün,sakin ve 
kendimden emin olmalýyým.
:52:31
	Nasýl görünüyorum?
:52:34
	Bir...
prens gibi.
:52:48
	Prenses Yasemin?
:52:51
	Kim var orda?
-ben--Prens Ali. 
 Prens Ali Ababwa.
:52:58
	Seni görmek istiyorum.
-Hayýr, hayýr, lütfen prenses. 
Bana bir þans ver.