:17:24
	Бели дробове...
:17:27
	изпълнени с течност.
:17:32
	Следователно, тя се е удавила.
:17:39
	Сега,...
:17:40
	след като аз не съм пълен идиот,...
:17:43
	ще ми кажете ли
какво в действителност търсим?
:17:55
	Г-н Клеменс!
:17:58
	Надзирател!
:18:01
	Не мога да повярвам че сте срещнали
Лейтенант Рипли.
:18:04
	- Какво става, Г-н Клеменс?
- Точно така, господине. Какво става?
:18:09
	Първо,...
:18:11
	лейтенанта се чувства много по-добре,
За щастие.
:18:16
	Второ,
в интерес на здравеопазването,...
:18:18
	аз извършвам аутопсия.
- Без мое позволение.
:18:21
	Нямаше време.
Но се оказа че всичко е наред.
:18:25
	- Няма признак за зараза.
- Добре.
:18:27
	Може би щеше да е добре ако Рипли
не се разхождаше пред затворниците.
:18:31
	Като ми казаха през последния час.
Също така би било добре...
:18:35
	ако ме осведомявахте за всяка
промяна в нейния физически статус.
:18:37
	- Или искам прекалено много?
- Ние трябва да изгорим телата.
:18:41
	Безмислици! Ще държим телата в лед...
:18:44
	докато спасителният екип пристигне.
- В лед.
:18:46
	Има обществено-здравен проблем.
:18:49
	Лейтенанта смята че все още има
възможност за инфекция...
:18:55
	Мисля че ти каза, че
няма признак за зараза?
:18:57
	Изглежда че детето се е удавило.