:08:02
a zvlát' eny,
:08:05
jako na naruení harmonie
a potenciální oslabení duchovníjednoty.
:08:09
My si vae pocity uvìdomujeme.
:08:11
Mohu vám proto oznámit,
e jsem poádal o zásah
:08:14
záchranného týmu.
Pøijedou snad ji tento týden
:08:18
a co nejdøív ji evakuují.
:08:22
Nezkouejte to na nás!
:08:24
- Jakýje její zdravotní stav?
- Zdá se, e pøíli neutrpìla.
:08:28
Je v bezvìdomí.
Pøesnìjí diagnózu vám nemohu dát.
:08:32
- Bude ít?
- To rozhodnì.
:08:36
Podívejte se!
:08:37
Je v zájmu vech,
aby neopoutìla marodku,
:08:40
dokud nedorazí záchrannýtým.
Rozhodnì ne bez doprovodu.
:08:44
Jistì.
:08:46
Pánové! Mìli bychom se dret reimu
a nenechat se zbyteènì provokovat!
:08:53
Nemám pravdu?
:08:55
Tak dobøe.
:08:57
Dìkuji, pánové.
:09:03
Dobøe.
:09:04
U aby tu byli.
:09:44
Co je to?
:09:47
Koktejl mé vlastní výroby.
Otevøe to èlovìku oèi.
:09:51
Vy jste doktor?
:09:53
Jmenuju se Clemens.
Jsem tady hlavní zdravotník.
:09:56
- Kde?
- Fury 161.
:09:59
Je to jedna ze zapomenutých
pracovních vìznic Weyland-Yutani,