:34:07
	Napadá Vás nìco?
:34:52
	Kdy se tu budete procházet bez dozoru,
:34:55
	komisaø Andrews opravdu vypìní.
:34:59
	- Povìzte mi o té nehodì.
- Jeden z vìzòu se zabil.
:35:05
	Opravdu? Jak?
:35:07
	Ve vìtrací achtì.
:35:10
	Zacouval chudák do tøímetrového vìtráku.
:35:12
	Nìco jsem tam nael.
:35:16
	Jenom... kousek od místa, kde se to stalo.
:35:19
	mouhu.
:35:21
	Spáleninu.
:35:24
	Jako tu, kterou jste nala
na kryoschránce toho dìvèete.
:35:33
	Poslouchejte,
:35:34
	já jsem na Vaí stranì.
:35:37
	Chci Vám pomoct,
ale musím vìdìt, co se dìje.
:35:40
	Nebo co si myslíte, e se dìje.
:35:45
	Pokud mi opravdu chcete pomoct,
najdìte mi poèítaè se zvukovým výstupem,
:35:49
	abych mohla pøehrát letový zapisovaè.
:35:51
	Tady nic takového nemáme.
:35:53
	A co Biskup?
:35:55
	- Biskup?
- Ten druid, který se mnou havaroval.
:35:58
	Muu Vás tam nasmìrovat.