1:02:03
	Dette er et fængsel med maksimum bevogtning...
1:02:08
	og I har ingen våben?
1:02:14
	Vi har nogle forskærerknive i slagteriet.
Nogle flere i spisesalen.
1:02:18
	Nogle brandøkser spredt over stedet.
Intet vildt drabeligt.
1:02:22
	Er det alt?
1:02:24
	Vi følger et belønningssystem.
1:02:31
	- Så er vi på røven.
- Nej! Du er røven.
1:02:35
	Du bliver i sygeafdelingen. I karantæne.
1:02:39
	Mr. Aaron følger dig derhen.
1:02:41
	Der vil du være i sikkerhed fra
alle store, slemme dyr, ikke?
1:02:48
	Jo, det er en god pige.
1:02:56
	- Alle ned i spisesalen.
1:02:58
	Inspektøren ønsker et møde.
Spisesalen omgående, folkens.
1:03:02
	Er der en måde at slippe herfra?
En måde at flygte på?
1:03:06
	Nej. Et forsyningsskib kommer
to gange årligt.
1:03:10
	- Og det er det?
1:03:12
	Fuck.
1:03:15
	De sender nogle for at
samle dig op meget snart.
1:03:19
	Virkelig? Hvad er "snart"?
1:03:22
	Jeg ved det ikke. Folk plejer ikke
at skynde sig ikke hertil.
1:03:29
	Vil du fortælle, hvad du
og Andrews talte om?
1:03:32
	Nej.
1:03:35
	- Du vil tro, jeg er skør.
1:03:39
	- Det er en smule overbærende.
1:03:48
	Hvordan har du det?
1:03:50
	Ikke så godt.
1:03:54
	Øm i halsen.
1:03:56
	Og kvalme.
Pissesur.