:11:01
	..soll ich so gehen?
:11:03
	Angesichts der Bevölkerung hier
würde ich was zum Anziehen vorschlagen.
:11:11
	Seit Jahren hat keiner von ihnen
eine Frau gesehen.
:11:14
	Ich auch nicht.
:11:19
	(Clemens)
Hier waren früher 5000 Strafgefangene.
:11:22
	Aber das Aufsichtspersonal
wurde auf... 25 reduziert.
:11:26
	- Warum?
- Um die Zündflamme brennen zu lassen.
:11:29
	Zündflamme wofür?
:11:31
	Hochofen!
:11:33
	Natürliches Methan!
Wir haben eine Gießerei, Lieutenant Ripley!
:11:38
	Die Insassen schmieden Bleibleche
für Giftabfalltonnen!
:11:41
	Woher wissen Sie meinen Namen?
:11:44
	Er ist hinten auf Ihren Shorts aufgedruckt.
:11:55
	(Gefangener) Lasst das Kabel los!
:12:13
	Wo sind die Körper?
:12:15
	In der Leichenhalle. Sie bleiben dort,
bis das Untersuchungsteam eintrifft.
:12:19
	In etwa einer Woche, denk' ich.
:12:23
	- Da war auch ein Roboter.
- Ausgeschaltet.
:12:27
	Er war in tausend Stücken. Wir haben
den Rest auf die Müllhalde geworfen.
:12:31
	Der Korporal war mit dem...
:12:33
	..Sicherheitsstab durchbohrt.
:12:35
	Wusste nicht, was ihn traf.
:12:37
	Und das Mädchen?
:12:39
	Sie... ertrank in der Kryon-Kapsel.
:12:42
	Ich glaub' nicht,
dass sie bei Bewusstsein war,...
:12:45
	..als es passierte. Es tut mir leid.