:58:02
	Morse...
:58:07
	Halt den Mund, verdammt noch mal.
:58:16
	Genau.
:58:18
	Genau.
:58:19
	Was sollen wir tun?
:58:34
	Was ist das?
:58:36
	Dies führt vom Speisesaal...
zur Krankenstation. Ein Luftschacht.
:58:42
	Dann gehen wir hier rein. Es verscheuchen.
:58:46
	He, es gibt hierdurch kilometerlange Tunnel.
:58:49
	(Ripley seufzt) Es wird nicht weit gehen.
:58:53
	Es wird sich in diesem Bereich einnisten.
:58:56
	Etwa genau...
:58:58
	..hier.
:59:00
	Woher wissen Sie das?
:59:03
	Es ist wie ein Löwe.
:59:06
	- Es bleibt in der Nähe der Zebras.
- Zebras? Oh, ja.
:59:10
	Aber hier im Dunkeln herumzurennen,
machen Sie Witze?
:59:13
	Außerhalb dieses Hauptschachtes
gibt es keine Lampen.
:59:16
	- Haben wir keine Blinklichter?
- Tausende, aber keine Batterien.
:59:20
	Fackeln?
Können wir Feuer machen?
:59:24
	Seit der Steinzeit hatten
die meisten Menschen dieses Privileg.
:59:29
	Sarkasmus ist nicht nötig.
:59:33
	Wurde nie benutzt. Sie wollten
Atomscheiße da rein werfen.
:59:36
	Haben es nie gemacht.
Blitzsauber innen drin.
:59:39
	Das ist der einzige Weg... rein oder raus?
:59:42
	Ja.
Die Wände sind zwei Meter dick. Aus Stahl.
:59:45
	Die wussten, wie man sowas baut.
:59:47
	Sie sagen,
wenn etwas dort rein gelangt,...
:59:50
	- ..kann es nie wieder rauskommen?
- Ja.
:59:54
	Überhaupt nicht.