:49:00
Debemos suponer que es probable
:49:02
que éste desgraciado los matara.
:49:06
Eso no lo sabe.
:49:09
El jamás me ha mentido.
:49:13
Está loco, es un tonto,
pero no es mentiroso.
:49:17
Está diciendo la verdad.
:49:20
Quiero hablar con él
acerca de ese dragón.
:49:23
- Es un dragón.
- No hablará con nadie, teniente.
:49:28
No me interesa su opinión
pues no conoce los hechos.
:49:32
Él es un multiasesino
:49:34
cuyos crímenes fueron brutales.
:49:36
¿No es así, Sr. Dillon?
:49:38
Sí.
:49:39
Esa parte es verdad.
:49:43
Hablaré con usted,
es más importante.
:49:46
Cuando termine con mis deberes
:49:49
será un placer charlar un rato, ¿sí?
:49:56
A ver si entendí bien, teniente.
:49:59
La criatura mide 2m,
tiene ácido por sangre
:50:03
y llegó en su nave espacial.
:50:05
Mata por nada y es desagradable.
:50:09
¿Espera que lo acepte
sólo porque lo dice?
:50:12
No, no espero nada.
:50:14
- Vaya historia, Sr. Aaron.
- Sí, señor.
:50:17
Es una belleza.
:50:19
Jamás oí algo así.
:50:21
Espero que no.
Dígame, teniente,
:50:23
¿qué sugiere Ud. que hagamos?
:50:28
¿Qué tipo de armas tiene?
:50:30
Esto es una prisión.
Es mala idea
:50:32
permitir a los reos
acceder a armas de fuego.
:50:34
- Evita que ellos lo maten.
- Sí.
:50:37
No hay forma de escapar.
:50:39
AI llegar otra nave de abasto
:50:41
la compañía los eliminará.
:50:43
Esta es una prisión
de máxima seguridad,
:50:48
¿y no tiene armas de ningún tipo?
:50:54
Tenemos cuchillos en
el rastro y el comedor.
:50:57
También tenemos hachas contra
incendios. Nada formidable.