:26:09
	Én csak... csak meg szeretném köszönni,
amit a temetésen mondott.
:26:13
	Nagyon...
:26:16
	A barátaim biztos nagyra értékelték volna.
:26:18
	Hát, azt hiszem, jobb,
ha nem ismer meg közelebbrõl, hölgyem.
:26:20
	Gyilkosságot és erõszakot követtem el.
:26:26
	Tényleg?
:26:30
	Nos, azt hiszem, akkor...
idegesítheti a jelenlétem.
:26:48
	Ön vallásos, testvérem?
:26:50
	Nem kifejezetten.
:26:52
	Nos, bennünk nagyon nagy a hit.
:26:55
	- Elegendõ a maga számára is.
- Azt hittem, a nõk ki vannak rekesztve.
:26:59
	Nem is volt itt korábban egyetlen nõ sem.
:27:02
	De mi mindenkit elviselünk.
:27:05
	Még az elviselhetetlent is.
:27:09
	Köszönöm.
:27:10
	Ez csak alapelv. Ne vegye magára! Tudja,
:27:14
	ez a hely nagyon megfelelt a várakozásra.
:27:17
	És egészen idáig...
:27:20
	nem volt itt semmiféle kísértés sem.
:27:23
	Dillon és a többi...
:27:25
	deviáns alak
:27:28
	úgy öt évvel ezelõtt vallásos lett.
:27:33
	- Megkínálhatom?
- Gyógykezelésen vagyok.
:27:35
	- Nem hiszem.
- Milyen vallás ez?
:27:38
	Egyfajta... apokaliptikus,
keresztény fundamentalista hit...
:27:43
	- Aha.
- Igen, efféle.
:27:45
	Mikor a cég meg akarta szüntetni a telepet,
:27:48
	Dillon és a többi megtért rab kijelentette,
hogy maradni szeretne.
:27:52
	Úgyhogy... végül megengedték nekik,
hogy itt maradjanak, és õrizzék a telepet,
:27:56
	két felügyelõvel,
:27:58
	meg egy egészségügyi tiszttel együtt.