:27:02
	De mi mindenkit elviselünk.
:27:05
	Még az elviselhetetlent is.
:27:09
	Köszönöm.
:27:10
	Ez csak alapelv. Ne vegye magára! Tudja,
:27:14
	ez a hely nagyon megfelelt a várakozásra.
:27:17
	És egészen idáig...
:27:20
	nem volt itt semmiféle kísértés sem.
:27:23
	Dillon és a többi...
:27:25
	deviáns alak
:27:28
	úgy öt évvel ezelõtt vallásos lett.
:27:33
	- Megkínálhatom?
- Gyógykezelésen vagyok.
:27:35
	- Nem hiszem.
- Milyen vallás ez?
:27:38
	Egyfajta... apokaliptikus,
keresztény fundamentalista hit...
:27:43
	- Aha.
- Igen, efféle.
:27:45
	Mikor a cég meg akarta szüntetni a telepet,
:27:48
	Dillon és a többi megtért rab kijelentette,
hogy maradni szeretne.
:27:52
	Úgyhogy... végül megengedték nekik,
hogy itt maradjanak, és õrizzék a telepet,
:27:56
	két felügyelõvel,
:27:58
	meg egy egészségügyi tiszttel együtt.
:28:01
	Ezért vagyunk itt.
:28:04
	És hogyan kapta ezt a csodás megbízatást?
:28:09
	Hogy tetszik az új frizurája?
:28:13
	Beletörõdtem.
:28:30
	Most, hogy összetûzésbe keveredtem
maga miatt Andrews-szal,
:28:33
	tovább rontva az amúgy sem tökéletes
kapcsolatomat a jóemberrel,
:28:38
	és röviden elmeséltem magának
a Fury 161 nem túl érdekes történetét,
:28:43
	megmondaná nekem végre,
mit keresett a lány testében?
:28:46
	Vonzónak talál engem?
:28:49
	Hogy érti?
:28:54
	Úgy.
:28:58
	Maga aztán nem sokat kertel!