:34:07
Qualche idea?
:34:52
Lo sai, il fatto che te ne vai
in giro senza scorta
:34:55
farà decisamente infuriare
il Sovrintendente Andrews.
:34:59
- Dimmi dell'incidente.
- Uno dei detenuti è rimasto ucciso.
:35:05
Davvero? Come?
:35:07
Nel pozzo d'areazione.
:35:10
Il poveraccio è finito dentro la ventola.
:35:12
Ho trovato qualcosa
sul luogo dell'incidente.
:35:16
A poca distanza da dove è avvenuto.
:35:19
Un segno.
:35:21
Una bruciatura.
:35:24
Come quella che hai trovato
sul crio-tubo della bambina.
:35:33
Senti,
:35:34
io sto dalla tua parte.
:35:37
Ti voglio aiutare,
ma devo sapere che succede.
:35:40
O cosa pensi stia succedendo.
:35:45
Se vuoi aiutarmi, trovami
un computer con funzione audio
:35:49
per accedere alla registrazione di volo.
:35:51
Non c'è niente del genere qui.
:35:53
E Bishop?
:35:55
- Bishop?
- L'androide precipitato con me.
:35:58
Ti posso dare un suggerimento.