:16:02
	Já lhe disse.
Sufocou.
:16:06
	Não tenho tanta certeza.
:16:08
	Tenho de ver o interior dela.
:16:11
	Está desorientada...
:16:13
	Tenho uma boa razão.
:16:16
	Talvez queira compartilhá-la.
:16:20
	Possível contaminação.
:16:23
	Exactamente de que espécie?
:16:26
	- Cólera.
- Cólera?
:16:32
	Há 200 anos que não
há um caso de cólera.
:16:41
	Por favor.
:17:18
	Está tudo no lugar.
:17:21
	Não há sinal de infecção.
:17:24
	- Não há indício de doença.
- O tórax.
:17:27
	Abra-o.
:17:37
	Cuidado.