:19:01
	felizmente. Segundo,
:19:03
	no interesse da saúde pública,
:19:05
	estou a fazer uma autópsia.
:19:07
	- Sem a minha autorização?
- Não havia tempo.
:19:11
	O resultado é bom.
:19:13
	- Não há contágio.
- Óptimo.
:19:16
	Ajudava se a Ripley não se
passeasse em frente dos presos.
:19:19
	Disseram-me que o fez.
Também ajudaria
:19:22
	se me informasse de qualquer
mudança no seu estado.
:19:26
	É pedir demais?
:19:28
	Temos de cremar os corpos.
:19:30
	Disparate.
Ficarão no gelo
:19:32
	até a equipa de salvamento chegar.
:19:34
	Em gelo.
:19:35
	Há a questão da saúde pública.
:19:38
	Ela acha que ainda pode
haver contágio.
:19:44
	Você disse que não havia
sinais de doença.
:19:46
	Parece que a criança sufocou.
:19:49
	Mas sem testes laboratoriais
não há uma certeza.
:19:54
	Não acho sensato admitir sequer a
possibilidade
:19:57
	dum virus indesejável.
Um surto de cólera
:20:01
	ficaria muito mal num
relatório, não acha?
:20:07
	Somos 25 prisioneiros
nestas instalações.
:20:10
	Todos cromossomas duplo Y,
:20:12
	todos ladrões, violadores,
assassinos. Uma canalha.
:20:16
	Lá porque se dedicaram à religião,
:20:18
	não são menos perigosos.
:20:21
	Tento não os ofender
nas suas convicções.
:20:23
	Não quero perturbar a ordem.
:20:26
	Não quero que ninguém cause sarilho.
:20:29
	E não quero uma mulher a
passear-se e a dar-lhes ideias.
:20:34
	Percebo.
:20:35
	Para minha própia segurança.
:20:38
	Exactamente.
:20:40
	Deixo os pormenores
da cremação para si.
:20:47
	Podem utilizar a fornalha,
:20:49
	mas quero todos recolhidos
às 22 horas.