:30:02
	Spikey!
:30:08
	Är du där nere? Vad gör du?
:30:54
	Jag uppskattar dina ömhetsbetygelser.
:30:58
	Men jag är medveten om
att de avvärjde min fråga.
:31:03
	På ett mycket angenämt sätt.
:31:09
	Nu bryter du stämningen.
:31:13
	Jag har ett jobb att utföra. Jag vill
bara veta varför vi måste kremera dem.
:31:18
	Jag hade en förskräcklig
dröm när jag låg i hypersömn.
:31:22
	Och jag var tvungen att veta hur de dog.
:31:24
	Hur som helst så hade jag fel.
:31:28
	Antagligen.
:31:31
	Och nu har jag begått ett fel till.
:31:33
	- Jaså? Vad då?
- Jag har umgåtts med en av fångarna.
:31:39
	Fysisk kontakt.
Det är mot reglerna, eller hur?
:31:45
	Jag är inte fånge.
:31:49
	Du har en streckkod i nacken.
:31:56
	Det kräver en förklaring.