:47:05
	Det vet du ingenting om.
:47:08
	Han har aldrig ljugit för mig.
:47:10
	Han är galen,
:47:12
	han är tokig, men han är ingen lögnare!
:47:16
	Han talar sanning.
:47:18
	Jag skulle vilja tala med honom
om den här så kallade draken.
:47:21
	Det är en drake!
:47:23
	Ni pratar inte med någon.
Jag är inte intresserad av er åsikt.
:47:26
	Ni känner inte till alla fakta.
:47:29
	Han är dömd för mord och
känd för särskilt brutala brott.
:47:33
	- Är det inte så Dillon?
- Jo.
:47:36
	Så långt är det rätt.
:47:40
	Då skulle jag vilja tala med er.
Det är viktigt.
:47:43
	När jag har avslutat mina uppgifter vill
jag gärna ha en liten pratstund. Okej?
:47:53
	Få se nu om jag har
fattat det här rätt, löjtnanten.
:47:56
	Det är en drygt tre meter lång
varelse med syra i stället för blod,
:47:59
	och den kom med ert rymdskepp.
:48:02
	Den dödar allt den ser och
är otrevlig i största allmänhet.
:48:05
	Och ni förväntar er att jag
ska tro på att det här är sant.
:48:08
	Nej. Jag förväntar mig ingenting alls.
:48:10
	Vilken historia, Aaron.
:48:12
	Ja, direktörn, helt fantastisk.
:48:16
	Ni förväntar er inte någonting,
löjtnant, vad föreslår ni då att vi ska göra?
:48:22
	Ja, vad har ni för vapen?
:48:25
	Det här är ett fängelse. Det är inte bra
att låta fångar ha tillgång till vapen.
:48:29
	För då kan de döda er.
:48:31
	Det finns inget sätt att fly.
När nästa förrådsskepp kommer
:48:35
	kan bolaget förinta varelsen.
:48:38
	Det här är ett fängelse
med maximal bevakning...
:48:43
	och ni har inte några som helst vapen?
:48:48
	Vi har några köksknivar i slakteriet,
:48:51
	några i mässen och så några brandyxor.
:48:54
	Ingenting riktigt användbart.
:48:56
	Är det allt?
:48:57
	Vi litar på fångarnas heder.