:37:04
Bak,...
:37:06
..Senden yanayým.
:37:08
Yardým etmek istiyorum,
ama neler olduðunu bilmem gerekiyor.
:37:11
yada senin neler olduðunu düþündüðünü bilmeliyim.
:37:16
Gerçekten yardým etmek istiyorsan, bana
uçuþ kayýtlarýna ulaþmak için...
:37:21
..ses destekli bir bilgisayar bul.
:37:23
Burda buna benzer bir aletimiz yok.
:37:25
Ya Bishop?
:37:27
- Bishop?
- Benimle düþen androit.
:37:30
Doðru yere götürebilirim seni.
:37:33
Sana katýlamam.
Baþka bir randevum var.
:37:40
Beni dinle, seni bok kafalý!
:37:42
Benimle bir kez aldattýn zaten,
Seni ikiye ayýracaðým.
:37:46
Üzgünüm, düþünmeden konuþtum.
:37:48
Saat 07 de
Networkten bir mesaj aldým.
:37:51
Bu ilk yüksek öncelikli iletiþimdi...
:37:54
..daha önce hiç bunun gibi bir mesaj almadýk,
bildiðim kadarýyla tabi.
:37:58
Bu kadýný istiyorlar.
:38:00
- Yüksek öncelikli biri olduðunu söylediler.
- Neden?
:38:03
Hiçbir fikrim yok.
:38:06
Neden revirden çýkmasýna
izin verdin?!
:38:09
This accident with Murphy
is what happens...
:38:12
..when one ofthese sons of bitches
gets a hard-on.
:38:14
Ben bir doktorum, sense bir gardiyansýn.
:38:19
Hepimiz senin aslýnda ne olduðunu biliyoruz.
:38:22
Otur!
:38:24
Gitsem iyi olacak sanýrým.
Etrafta rahatsýzlýk yaratýyorum .
:38:30
Ýyi olur!
:38:31
Bu konuyla ilgilenin, Bay Clemens.
:38:33
Yeni arkadaþýna senin
iðrenç geçmiþini anlatmamý ister misin?
:38:38
Onun iyiliði için, tabi ki.
:38:42
Þimdi otur þuraya lanet olasýca.
:38:56
Þimdi,...
:38:57
..bilmem gereken bir þey var mý?