:45:02
	Neruím?
:45:04
	Ne, pojïte dál.
:45:07
	Pojïme nahoru!
:45:19
	VYETØOVÁNÍ
VRAEDNÉHO POLICISTY
:45:22
	POLICISTA
ZASTØELIL TURISTY
:45:25
	Píu podle vás svého detektiva.
:45:28
	Nevadí vám to, e?
:45:33
	- Dáte si se mnou nìco?
- Ne, díky.
:45:38
	Vy teï vlastnì nepijete, e?
:45:45
	- Mám pár otázek.
- Já taky, kvùli knize.
:46:00
	- Vy jste zaujatá proti kostkám?
- Mám ráda neuhlazenost.
:46:05
	Tak co chcete vìdìt?
:46:08
	Jaké to je, nìkoho zabít?
:46:13
	To prozraïte vy mnì.
:46:16
	Já to nevím, vy ano.
:46:20
	Byla to nehoda.
Pøipletli se do rány.
:46:27
	Ètyøi za pìt let. Samé nehody?
:46:32
	lo o drogy. Tajná operace.
:46:37
	A co profesor Goldstein?
:46:43
	- Jméno z minulosti...
- Co tedy Hazel Dobkinsová?
:46:50
	Goldstein byl mùj poradce.
:46:53
	Jeho vrada mne inspirovala
k tomu sekáèku.
:46:59
	- To podvìdomí je legraèní.
- K popukání.