:07:02
Nick, vea tu cita de las 3:00.
:07:04
Quieres que me encargue del caso--
:07:06
-¡Dije que fueras!
- Está bien.
:07:08
Iré.
:07:43
Buenos días.
Detective Curran y Detective Moran.
:07:45
Policía de San Francisco. Me gustaría
hablar con Catherine Tramell.
:07:51
Entren.
:07:59
Siéntense, por favor.
Esperen un minuto.
:08:08
Qué lindo. Tienen Picassos
para él y para ella.
:08:11
- No sabía que reconocerías un Picasso.
-Sí. Lo dice aquí.
:08:14
El de ella es más grande.
:08:27
Disculpe la molestia.
Tenemos un par de preguntas.
:08:30
- ¿Son de Narcóticos?
- No, somos de Homicidios.
:08:33
¿Qué quieren?
:08:35
¿Cuándo fue la última vez
que vio a John Boz?
:08:39
¿Está muerto?
:08:41
¿Por qué cree que está muerto?
:08:43
Bueno, sino,
Uds. no estarían aquí, ¿verdad?
:08:46
¿Estuvo con él anoche?
:08:50
Buscan a Catherine, no a mí.
:08:55
-¿Quién es Ud.?
-Soy Roxy.
:08:59
Soy amiga de ella.