:30:02
-Créeme. Se puede.
-¿Por qué te crees un experto?
:30:06
Porque conozco a gente
que lo ha hecho.
:30:13
Gracias.
:30:15
Gracias porvenir.
Disculpe la inconveniencia.
:30:18
¿Alguien me podría llevar
a mi casa?
:30:20
Por supuesto.
:30:23
Gracias.
:30:30
¿Quieren ira beber algo?
:30:42
-¿Fue un día difícil?
- En realidad, no.
:30:45
Engañara esa máquina
no puede ser fácil.
:30:49
Si fuera culpable y quisiera engañar
a esa máquina, no sería difícil.
:30:55
No sería difícil en absoluto.
:30:59
¿No te sometiste al detector de mentiras
después de dispararle a esas 2 personas?
:31:06
Pasé.
:31:09
¿Ves? Ambos somos inocentes, Nick.
:31:30
Parece que sabes
muchísimo sobre mí.
:31:34
Tú sabes muchísimo sobre mí.
:31:38
No sé nada que no sea
asunto policial.
:31:43
Sabes que no uso ropa interior,
¿verdad, Nick?
:31:56
Gracias por traerme.