:37:00
¡Maldita sea!
:37:20
¿Cómo es ella?
:37:22
-¿Quién?
-Catherine Tramell.
:37:27
La tenías calada.
Usó su libro como coartada.
:37:33
La conocí en Berkeley.
:37:38
A veces teníamos la misma clase.
:37:41
¿Porqué no me lo dijiste?
:37:43
Te lo estoy diciendo.
:37:55
Nunca antes habías sido así.
¿Porqué?
:37:59
Tú dímelo a mí. Eres la psiquiatra.
:38:03
- No hiciste el amor conmigo.
-¿Con quién hice el amor?.
:38:07
No hiciste el amor.
:38:13
Necesito un cigarrillo.
:38:15
Pensé que habías dicho
Que dejaste de fumar.
:38:23
Están en el cajón de arriba
en el vestíbulo.
:38:26
¡Llévate uno cuando te vayas!
:38:39
-¿Empezaron?
-Te estamos esperando.
:38:42
-Te ves terrible.
- No, sólo se ve un poco encogido.
:38:45
Y no sólo de ánimo.
:38:48
Muy bien, hice
un par de llamadas a Berkeley.
:38:51
Hubo un asesinato en 1 980.
Un profesor...
:38:53
en su cama...heridas de puñaladas
múltiples...con un punzón para hielo.
:38:59
Tramell estudiaba allí
entonces, ¿verdad?