1:00:06
- No tuve la intención de decir--
-Sí, la tuviste.
1:00:09
Soy una niña grande.
Lo puedo soportar.
1:00:36
-Cuídate.
-¿Qué averiguaste sobre los padres?
1:00:40
Estás de licencia, amigo.
1:00:43
Estás de licencia psicológica.
¡Tal vez estés loco!
1:00:46
Sabes que estoy loco.
¿Qué averiguaste?
1:00:52
El bote explotó. Hubó una fuga
en el tubo de gasolina.
1:00:56
Lo habían reparado dos veces
Y había una póliza por $5 millones.
1:01:00
investigaron,
pero no encontraron nada.
1:01:02
Absolutamente nada.
Fue un accidente.
1:01:05
Asuntos internos está investigando
el asesinato de Nilsen.
1:01:09
La Dra. Garner te ayudará
con la evaluación.
1:01:11
Ella lo mató.
1:01:15
¿Ahora crees que Beth
es una asesina?
1:01:17
Catherine Tramell.
Es parte de su juego.
1:01:19
¿Primero, dices que robó tu archivo
y ahora, que mató a Nilsen?
1:01:23
¡Olvídate de ella!
Vete a algún lugar a tomar sol.
1:01:26
-¡Quítatela del sistema!
- No lo crees, ¿verdad?
1:01:29
Ella sabía que nadie lo creería.
1:01:32
¡Sabía que diría que fue ella
y que nadie lo creería!
1:01:35
¡Está jugando con tu cabeza!
¡No te le acerques!