1:03:00
Tal vez, pero...estoy aprendiendo.
1:03:04
Muy pronto te conoceré mejor
de lo que te conoces tú.
1:03:07
- No estés tan segura.
-¿Porqué?
1:03:09
-Soy muy--
-¿impredecible?
1:03:22
Deberías darle
más calidez al lugar.
1:03:24
No quieres que refleje
tu personalidad.
1:03:27
No trato de engañara nadie.
1:03:28
¿Güisqui está bien?
Es lo único que tengo.
1:03:31
-¿Hielo?
-Sí. Genial.
1:03:41
Te estaba esperando.
1:03:48
Costó $1.65.
1:03:56
Dejame que haga esto por ti.
1:04:06
Te gusta mirarme
cuando lo hago, ¿verdad?
1:04:11
¿Me darías un cigarrillo
a mí también, por favor?.
1:04:14
Te dije que volverías
a empezar a fumar.
1:04:16
¿Me lo podrías encender?.
1:04:24
Gracias.
1:04:28
¿Cuánto le pagaste
a Nilsen por mi archivo?
1:04:33
¿No es ése el policía
que mataste, tirador?.
1:04:37
¿Te puedo pedir
que no me llames "tirador"?
1:04:40
Bueno. ¿Qué tal
si te llamo "Nicky"?
1:04:45
Mi esposa me llamaba "Nicky".
1:04:47
Sí, lo sé. Me gusta.
1:04:55
Salud. Mis amigos
me llaman "Catherine".
1:04:58
¿Cómo te llamaba Manny Vásquez?