1:06:00
-¿De qué se trata?
- De un niño que mata a sus padres.
1:06:03
Tenían un avión
Y él hace que parezca un accidente.
1:06:09
¿Porqué hizo eso?
1:06:12
Para ver si podía
Salirse con la suya.
1:06:18
¿Cuándo escribiste esto?
1:06:20
¿Quieres saber si lo escribí
antes de que murieran mis padres?
1:06:29
Lo escribí muchos años después.
1:06:33
¿Me vas a dejar de seguir
ahora que estás de licencia?
1:06:37
De ninguna manera.
1:06:40
Bien. Te extrañaría. Pero te podría
Causar problemas. Ya no eres un policía.
1:06:44
- Me arriesgaré.
-¿Por qué arriesgarse?
1:06:47
Para ver si puedo
Salirme con la mía.
1:06:53
-¿Cómo va tu nuevo libro?
- Prácticamente se escribe solo.
1:06:56
Voy a salir a eso de la medianoche,
Por si me vas a seguir.
1:07:03
- Estaré en el club de Johnny Boz.
-Te veré allí.
1:07:09
Hola, Gus.
1:07:26
Disculpa que pregunte,
Y no me quiero espaciar en lo obvio...
1:07:30
¿pero por qué te estás comportando
como un verdadero estúpido?
1:07:34
Ella quiere jugar.
Bien, yo puedo jugar.
1:07:39
Todos los que juegan
con ella, mueren.
1:07:42
Yo sé cómo es eso.