:24:02
	Que lui arrive-t-il ?
:24:03
	Elle le tue.
:24:17
	Je suis John Carreli, Mlle Tramell,
l'assistant du procureur.
:24:20
	Je dois vous informer du fait
que l'interrogatoire est enregistré.
:24:22
	- Voici le Commissaire Tallcott.
- Enchanté.
:24:25
	- Et l'lnspecteur Walker.
- Bonjour.
:24:27
	- Vous désirez un café ?
- Non, merci.
:24:30
	Vos avocats vont-ils
se joindre à nous ?
:24:32
	Mlle Tramell a renoncé
à son droit de prendre un avocat.
:24:38
	Il y a quelque chose
qui m'échappe ?
:24:40
	Je leur ai dit que vous
ne voudriez pas prendre un avocat.
:24:43
	Pourquoi avez-vous renoncé
à prendre un avocat, Mlle Tramell ?
:24:46
	Qu'est-ce qui vous faisait
dire que je n'en voudrais pas ?
:24:48
	Je leur ai dit que vous
ne voudriez pas vous cacher.
:24:50
	Je n'ai rien à cacher.
:25:07
	Il est interdit de fumer
dans ce bâtiment.
:25:11
	Qu'allez-vous faire ?
M'inculper pour avoir fumé ?
:25:27
	Pourriez-vous nous décrire la nature
de votre relation avec M. Boz ?
:25:30
	J'ai baisé avec lui
pendant environ un an et demi.
:25:34
	J'aimais bien baiser avec lui.
:25:37
	Il n'avait pas peur
de faire de nouvelles expériences.
:25:41
	J'aime ce genre d'hommes.
:25:44
	Les hommes qui me donnent du plaisir.
:25:47
	Il me donnait beaucoup de plaisir.
:25:54
	Vous êtes-vous livrée
à des activités sadomasochistes ?