:20:00
Trebuie sã fii unul ca sã recunoºti unul.
:20:25
Domniºoara Tramell, am vrea sã veniþi cu noi
la secþie sã rãspundeþi la niºte întrebãri.
:20:29
Mã arestaþi?
:20:32
Dumneavoastrã aþi dorit sã procedãm astfel.
:20:34
Pot sã mã schimb
în ceva mai potrivit?
:20:37
Nu va dura mult.
Intraþi.
:20:43
Faceþi-vã confortabili.
Vin imediat.
:21:03
Hei, Gus.
:21:04
- Cât va dura?
- Nu ºtiu.
:21:13
Întotdeauna pãstrezi ziarele vechi?
:21:15
Doar atunci când au
subiecte interesante.
:21:33
- Sunt gata.
- Ai dreptul la un avocat.
:21:36
De ce aº avea nevoie de un avocat?
:21:48
- Ai o þigarã?
- Nu fumez.
:21:51
Ba da.
:21:55
- M-am lãsat.
- Felicitãri.