:21:03
	Hei, Gus.
:21:04
	- Cât va dura?
- Nu ºtiu.
:21:13
	Întotdeauna pãstrezi ziarele vechi?
:21:15
	Doar atunci când au
subiecte interesante.
:21:33
	- Sunt gata.
- Ai dreptul la un avocat.
:21:36
	De ce aº avea nevoie de un avocat?
:21:48
	- Ai o þigarã?
- Nu fumez.
:21:51
	Ba da.
:21:55
	- M-am lãsat.
- Felicitãri.
:22:09
	Am crezut cã nu ai þigãri.
:22:11
	Am gãsit câteva în buzunar.
Ai vrea una?
:22:16
	Þi-am spus, m-am lãsat.
:22:18
	Nu o sã reziºti.
:22:25
	- Lucrezi la altã carte?
- Da.
:22:29
	E ceva sã inventezi tot timpul ceva.
:22:32
	Da, te învaþã sã minþi.
:22:36
	Cum aºa?
:22:39
	Inventezi lucruri credibile.
Se numeºte suspendarea neîncrederii.
:22:43
	Îmi place!
Suspendarea neîncrederii.
:22:48
	Despre ce-i vorba în noua ta carte?
:22:53
	Un detectiv.
Se îndrãgosteºte de femeia nepotrivitã.