1:24:02
Nu m-ai spus
sã mã feresc ºi de maºina ei!
1:24:03
- Vreau sã te duci la biroul Dr. Garner!
- La cine o sã-mi mai vindeþi dosarul acum?
1:24:09
Ai scãpat de sub control, Curran.
Mã auzi?
1:24:21
Bunã, Nick.
Acesta este dr. Myron...
1:24:24
ºi dr. McElwaine.
1:24:27
Au venit sã se consulte cu mine
pentru evaluarea psihologicã.
1:24:32
Ia loc.
1:24:40
Am înþeles cã ai avut unele dificultãþi
în a-þi controla temperamentul.
1:24:44
Numai faþã de o singurã persoanã.
1:24:47
Crezi cã locotenentul Nilsen
meritã sã moarã?
1:24:52
Nu l-am cunoscut destul de bine.
1:24:54
Nu-mi va fi dor de el.
1:24:58
Când îþi aminteºti de copilãrie...
1:25:01
sunt amintirile plãcute?
1:25:06
1: Nu-mi amintesc cât de des
mã masturbam, dar am fãcut-o de multe ori.
1:25:11
2: Nu eram supãrat pe tata...
1:25:13
nici atunci când eram destul de mare sã ºtiu
ce face împreunã cu mama în dormitor.
1:25:16
3: Nu mã uit în wc dupã ce trag apa.
1:25:19
4: Am ºi fãcut în pat foarte mult timp.
1:25:22
5...
1:25:24
De ce nu vã duceþi voi doi la dracu?
1:25:27
Am plecat.
1:25:36
Care-i problema ta?
Încerc sã te ajut.
1:25:38
- De ce nu mã laºi?
- Nu vreau ajutorul tãu!
1:25:40
- Nu am nevoie.
- Ba da, ai nevoie!
1:25:41
Ceva se petrece.
1:25:43
Te culci cu ea, nu-i aºa?
1:25:45
- De ce eºti interesatã de ea?
- Sunt interesatã de tine, nu de ea.
1:25:49
Ea seduce ºi manipuleazã oameni.
1:25:51
- Ar face tot ce poate...
- Credeam cã de abia ai cunoscut-o?
1:25:54
ªtiu cum e.
Sunt o psiholoagã.
1:25:55
Asta înseamnã
cã ºi tu manipulezi oameni!
1:25:59
Tu practici psihologia.