:31:01
- Я не глупа. - Мы знаем,
что вы не глупы, мисс Трамелл.
:31:05
- Может, вы на это и рассчитывали.
- Книга даёт вам алиби.
:31:09
Даёт. Вы не согласны?
:31:14
Отвечаю вам: нет. Я не убивала его.
:31:21
- Вы употребляете наркотики,
мисс Трамелл? - Иногда.
:31:26
- Вы делали это с мистером Бозом?
- Конечно.
:31:29
- Какие наркотики?
- Кокаин.
:31:33
Вы когда-нибудь трахались
под кокаином, Ник?
:31:52
Это чудесно.
:32:07
Вы любите играть, да?
:32:10
Как же без этого, я психолог
по образованию.
:32:14
Игры - это здорово.
:32:16
Как насчёт бокса?
Это тоже игра и тоже здорово?
:32:20
Это не относится к делу.
:32:23
Я любила бокс до смерти Мэнни.
:32:28
- Как вы восприняли его смерть?
- Я любила его. Было больно.
:32:32
Как вы восприняли
смерть Джонни Боза?
:32:36
Я поняла, что кто-то прочёл
мою книгу и решил сыграть.
:32:39
- Но больно не было?
- Нет.
:32:41
- Потому что вы его не любили?
- Верно.
:32:43
- Хотя и спали с ним.
- Я получала удовольствие.
:32:46
Вы не гуляли на стороне,
когда были женаты, Ник?
:32:50
Откуда вы знаете, что он был женат?
:32:53
Может, я сказала наугад.
Какая разница?