:32:07
Вы любите играть, да?
:32:10
Как же без этого, я психолог
по образованию.
:32:14
Игры - это здорово.
:32:16
Как насчёт бокса?
Это тоже игра и тоже здорово?
:32:20
Это не относится к делу.
:32:23
Я любила бокс до смерти Мэнни.
:32:28
- Как вы восприняли его смерть?
- Я любила его. Было больно.
:32:32
Как вы восприняли
смерть Джонни Боза?
:32:36
Я поняла, что кто-то прочёл
мою книгу и решил сыграть.
:32:39
- Но больно не было?
- Нет.
:32:41
- Потому что вы его не любили?
- Верно.
:32:43
- Хотя и спали с ним.
- Я получала удовольствие.
:32:46
Вы не гуляли на стороне,
когда были женаты, Ник?
:32:50
Откуда вы знаете, что он был женат?
:32:53
Может, я сказала наугад.
Какая разница?
:33:01
Хотите сигарету, Ник?
:33:12
- Вы были знакомы?
- Нет.
:33:15
Нет.
:33:20
Как вы познакомились
с мистером Бозом?
:33:22
Я писала книгу об убийстве
бывшей рок-звезды.
:33:26
Я поехала в его клуб,
сняла его и переспала с ним.
:33:32
Вы спали с ним только
ради своей книги?
:33:36
Сначала - да. А потом мне
понравилось, как он это делает.
:33:42
Вы очень расчётливы.
:33:45
Я писатель. Я использую людей
для своих книг. Каждый за себя.
:33:54
Можно, я пройду детектор лжи?