:09:14
	Dobré ráno. Som detektív Curran.
Toto je detektív Moran.
:09:17
	San Francisco Police Department.
Chcel by som sa rozpráva s Catherine Tramell.
:09:24
	Poïte ïalej.
:09:33
	Sadnite si, prosím.
Chví¾ku.
:09:43
	Nie je to rozkoné?
Obaja majú svojho Picassa.
:09:47
	- Nevedel som, e pozná Picassa.
- Samozrejme poznám. Je to tu napísané.
:09:51
	Jej je väèí.
:10:07
	Prepáète, e vás obaujeme.
Chceme sa len spýta pár otázok.
:10:10
	- Ste z mravnostného?
- Nie, sme z vrád.
:10:13
	Èo chcete?
:10:16
	Kedy ste naposledy videla Johna Boza?
:10:21
	Je màtvy?
:10:24
	Preèo si myslíte, e je màtvy?
:10:26
	No, inak by ste tu neboli, e?
:10:29
	Bola ste s ním vèera v noci?
:10:34
	H¾adáte Catherine, nie mòa.
:10:40
	- Kto ste?
- Som Roxy.
:10:45
	Som je priate¾ka.
:10:52
	Tak, Roxy, viete kde je vaa priate¾ka?
:10:57
	Je v dome na plái v Stensone. Seadrift 1402.