:41:03
Som mimo sluny, Nilsen.
:41:08
POèuje ma?
Som mimo sluby a diskutujem o prípade.
:41:12
Vnútorné záleitosti to nemusí zaujíma.
:41:17
Alebo by som si mal napísa nejaký nadèas?
:41:23
Nepracuj tak tvrdo, strelec.
Môe a to znovu provies k ch¾astu.
:41:32
Prestaò rýpa, èloveèe!
Nakopem a do tvojich skurvených zubov!
:41:36
- Aký je problém?
- iadny problém, doktorka.
:41:40
Tu prichádza psychiater,
práve naèas aby zachránila svojho ob¾úbeného pacienta.
:41:45
U prestaò, Marty!
:41:49
Majte sa v noci dobre, deti, uh?
:41:59
- Pýtal si o to.
- Presne, a ty si mu na to skoèil.
:42:08
Chce odís?
:42:12
- Áno.
- Tak poïme.
:42:18
Niekedy si myslím, e ju zaèal preahova len preto,
aby mal pokoj o Vnútorného.
:42:23
To by neurobil.
On má srdce.