:31:03
- Chcem aby si bol u Dr. Garnerovej o deviatej ...
- Hovoril som ti, daj ruky preè od Tramellovej!
:31:06
Nepovedal si mi, aby som si dal pozor na jej auto!
:31:08
- Chcem aby si iiel k Dr. Garnerovej!
- Komu predáte moje záznamy teraz?
:31:16
Nekontroluje sa, Curran.
Poèuje ma?
:31:31
Ahoj, Nick.
To je is Dr. Myron...
:31:34
a Dr. McElwaine.
:31:38
Boli poiadaní,
aby mi asistovali pri tomto psychiatrickom vyetrení.
:31:44
Sadnite si.
:31:55
Poèuli sme,
e ste mal v poslednom èase problémy s kontrolou svojho temperamentu.
:31:59
Len k jednej osobe.
:32:04
Myslíte si, e si poruèík Nilsen zaslúil zomrie?
:32:10
Nepoznal som ho tak dobre.
:32:12
Nebude mi chýba.
:32:17
Ak si spomeniete na vae detstvo...
:32:20
Sú to príjemné spomienky?
:32:27
Po prvé: Nepamätám sa ako èasto som onanoval, ale bolo to ve¾a.
:32:32
Po druhé: Môj otec ma nezneuíval...
:32:35
aj keï som bol u dos starý na to,
aby som vedel, èo robili s mamou v spálni.
:32:39
Po tretie: Nepozerám sa do záchoda predtým ne spláchnem.
:32:43
Po tvrté: U dávno sa nepomoèujem do postele.
:32:47
Po piate...
:32:50
Preèo si obaja navzájom nezaukáte?
:32:52
Idem preè.