:09:20
Tengo suficientes firmas
de los empleados de Shreck para pedir nuevas elecciones.
:09:24
No es una amenaza, son simples cifras.
:09:26
Quizás. Pero de seguro no tiene
una razón o un candidato.
:09:31
Gracias, damas y caballeros.
:09:34
De parte de todos en el Ayuntamiento
queremos desearle a casa uno de ustedes...
:09:38
...felices fiestas.
:09:40
Tenemos con nosotros a un hombre que no necesita
presentación, él le ha dado mucho a la ciudad.
:09:45
Por favor denle la bienvenida al
Santa Claus de Ciudad Gótica, Max Shreck.
:10:09
Recoger los contratos para el Personal y...
:10:12
...recoger la ropa limpia
y las toallas de papel....
:10:17
¡Maldición!
:10:24
Olvidé mi discurso.
:10:25
recuérdame reprender a esa
como se llame.
:10:32
¿Santa Claus?
:10:34
Me temo que no.
:10:36
Soy solo un pobre servidor, que tuvo suerte.
:10:40
Y júzguenme...
:10:42
...por querer compartirla.
:10:47
Solo quisiera poder darles
mas que solo...
:10:50
...costosos obsequios.
:10:52
Quisiera poder darle paz al mundo...
:10:56
...y un incondicional amor...
:10:59
...envuelto con un gran moño.