1:03:13
Joli moineau.
1:03:29
Joli minou.
1:03:31
Joli minou.
1:03:39
Batman m'a napalmé le bras.
1:03:41
Il m'a poussé d'un toit au moment
où je commençais à me sentir bien.
1:03:45
Je veux être partie prenante
dans sa dégradation.
1:03:52
Je concocte un plan.
1:04:02
Je veux en être.
1:04:05
A la pensée de stopper Batman,
je me sens toute...
1:04:10
sale.
1:04:15
Peut-être que je vais faire
un brin de toilette juste ici.
1:04:29
Je mets au défi le Maire...
1:04:31
de rallumer l'arbre de Noël
sur la Place de Gotham demain soir.
1:04:35
Pourrions-nous changer
pour un programme...
1:04:38
ayant de la classe et de la dignité ?
1:04:41
"Tournez manéges" peut-être ?
1:04:45
Je ne fais pas confiance au Maire.
1:04:47
Mais j'espère et je prie pour...
1:04:49
que Batman...
1:04:51
soit là pour préserver la paix.
1:04:55
Subtil.
1:04:59
Pourquoi faites-vous cela ?