:18:00
Þú ert heima í rúminu þínu,
:18:02
búinn að taka inn svefnlyf,
það fer vel um þig
:18:05
þar sem þú deyrð af völdum
krabbameinsvaldandi efna
:18:10
sem þú spúðir sjálfur
á löngu arðránstímabili.
:18:13
Er það kaldhæðni
:18:14
eða makleg málagjöld?
:18:16
Segðu mér það.
:18:19
Drottinn minn, þetta er þá satt.
:18:21
Mörgæsarmaður holræsisins.
:18:27
Svo einkennilegt sem það kann að virðast
:18:30
þá eigum við eitt sameiginlegt.
:18:35
Við erum báðir taldir vera ófreskjur.
:18:41
En einhvern veginn
:18:44
ert þú mikils metin ófreskja
:18:47
en ég hef ekki þótt það
:18:50
til þessa!
:18:51
Mér finnst þetta ósanngjörn lýsing.
Ég er kaupsýslumaður.
:18:55
Harður, já.
:18:56
Og klókur. En ekki þar með sagt
að ég sé nein ófreskja.
:19:00
Vertu þér ekki til skammar, Max!
:19:03
Ég veit allt um þig.
:19:05
Ég finn það sem þú felur.
:19:08
Það sem þú setur í salernið
:19:10
set ég á arinhilluna mína. Skilurðu?
:19:14
Á þetta að dáleiða mig?
:19:16
Aðeins að valda þér höfuðverk.
:19:19
Það heppnast ekki.
:19:22
Þú ert nú meiri skræfan!
:19:24
Bara púðurskot.
:19:25
Legði ég allt þetta á mig
til þess eins að drepa þig?
:19:29
Nei, Max.
:19:30
Áform mín eru allt önnur.
:19:34
Ég er reiðubúinn, Max.
:19:36
Ég hef verið of lengi hérna niðri.
:19:38
Það er tímabært að ég komi upp,
:19:41
endurbirtist
:19:44
með hjálp þinni,
:19:46
kunnáttu
:19:48
og hæfileikum.
:19:50
Ég fæddist ekki í holræsunum.
:19:54
Ég er frá...
:19:56
Eins og þú.
:19:57
Og líkt og þú, vil ég njóta virðingar!