:43:02
Gotham City heeft een energieoverschot.
Dat weet je vast.
:43:06
Mijn vraag is dan ook:
:43:08
Wat zit hier achter ?
:43:09
"Energieoverschot" ? Je moest je schamen !
:43:13
Niets. Je kan nooit genoeg energie hebben.
:43:16
Als mijn leven ook maar iets betekent,
is het dat.
:43:21
Ik moet dit aanvechten. De burgemeester
en ik zijn het met elkaar eens.
:43:25
Burgemeesters komen en gaan.
:43:27
Blauw bloed is gauw moe.
:43:29
Kun je vijftien ronden
tegen Mohammed Shreck aan ?
:43:31
Daar komen we wel achter.
:43:33
Ik heb natuurlijk geen crimineel
als Cobblepot achter mij.
:43:36
"Crimineel" ? Wat weet jij daar nou van...
:43:39
rijkeluiszoontje.
:43:42
Oswald is Gothams nieuwe ster.
:43:44
Als hij niet gedumpt was,
was hij op school je slapie geweest.
:43:48
Oswald leidt de Rode Driehoekbende.
Ik kan het niet bewijzen, maar we...
:43:52
Geen vuilspuiterij in mijn kantoor.
:43:54
Als mijn assistente er was,
had ze je al uitgeleide gedaan...
:43:58
Waarheen hij maar wil.
:43:59
Het liefst naar een duistere grot...
:44:03
of...
:44:05
een afgelegen plekje.
:44:08
Mooi pak.
:44:16
Dat is mijn naam, verslijt hem niet.
Anders koop je me een nieuwe.
:44:24
Dit is Bruce...
:44:26
Wayne.
:44:28
We kennen elkaar.
:44:29
Ja ?
:44:30
Nee, sorry.
Ik zag me aan voor iemand anders.
:44:35
Je zag "mij" voor een ander aan.
:44:37
Zei ik dat niet ?
:44:40
Dat geloof ik niet.
:44:43
Wat is er gebeurd ?
:44:45
Is het op die skipiste gebeurd ?
:44:49
Ben je daarom eerder van vakantie
teruggekomen ?
:44:56
Ik weet niks meer.
:44:58
Niet alles is weg. Ik weet nog dat
zuster Mary Margaret overgaf in de kerk...