:45:03
	a Betsi Rili je tvrdila
da je to jutarnja muènina.
:45:05
	Seæam se kad sam u kolu
jednom dola bez gaæica...
:45:08
	i da se deèak koji je to otkrio
zvao Riki Fridberg.
:45:13
	Sad je mrtav.
:45:15
	Ali sinoæ...
:45:16
	opte mutnilo.
:45:20
	Ma, da umre!
:45:26
	Molim vas...
:45:28
	otpratite g. Vejna.
:45:30
	Sa zadovoljstvom.
:45:34
	Va kaput, g. Vejn.
:45:49
	Ne izgledate mi kao èovek
koji posluje sa rekom.
:45:52
	Ni vi meni kao neko kome on moe da zapoveda.
:45:55
	To je...
:45:56
	duga prièa.
:45:59
	Mogao bih da naðem slobodnog vremena.
:46:02
	-U telefonskom sam imeniku.
-A ja u iskuenju.
:46:04
	Ja sam na poslu.
:46:07
	Ja sam na odlasku.
:46:09
	Progutao si ono o mutnilu?
:46:11
	ene.
:46:12
	Nita me ne iznenaðuje...
:46:14
	osim tvoje pokojne majke.
:46:17
	Ko bi mislio da ona uope ima
mozak koji moe da se oteti!
:46:20
	Zakljuèak?
:46:21
	Bude li me ucenjivala,
baciæu je s vieg prozora.
:46:25
	U meðuvremenu...
:46:27
	imam pametnijeg posla.
:46:40
	Osvalde...
:46:42
	ovde Maks.
:46:56
	Kuæi si?