1:02:03
't Spijt me.
1:02:06
Je was mijn hond ook.
1:02:20
Trieste zaak.
1:02:22
Trieste zaak. Kom jongen.
1:02:29
Naar binnen. Goed zo.
1:02:33
Goed. Uitstekend.
1:02:53
We moeten u de verbIijfskosten
van één dag berekenen...
1:02:55
want Jimmy,
die de dodeIijke injecties geeft...
1:02:59
werkt vandaag niet,
dus de hond moet tot morgen bIijven.
1:03:02
ZaI ik de rekening sturen?
1:03:54
Hondenmoordenaar!
1:03:59
Mooie hond, hè, dokter?
Hij is perfect voor de dierproef.