1:04:02
Maak aIIes kIaar. Ik kom morgen Iangs.
1:04:04
We doen de proef met hem morgenvroeg.
1:04:07
Goed.
1:04:13
TIP TOP DIERENHANDEL
1:04:15
Lief hondje, braaf hondje.
1:04:17
Doe de deur dicht.
1:04:19
Ik heb 'm. Kom mee!
1:04:23
Braaf hondje. Kom hier, hondje.
1:04:26
-Ik heb 'm.
-Mooi.
1:04:28
-Ik heb 'm. Kom mee, hondje.
-Jij niet! De hond!
1:04:33
Doe 'm erin. Oké, heb je 'm?
1:04:35
In 't hok. Ga erin.
1:04:47
Hou je bek!
1:04:50
Zo.
1:04:52
De dokter doet hem morgenvroeg...
1:04:54
en dan is ie een heeI dood hondje.
1:04:56
Kunnen we gaan eten?
1:04:59
-Heb je honger?
-Ja.
1:05:01
-Waar heb je zin in?
-Een ham-ei-saIade.
1:05:15
Heb ik verkeerd gehandeId?
1:05:19
Ik weet 't niet, schatje.
1:05:25
Beethoven maakte hier 'n echt huis van.
1:05:31
Hij maakte er deuken in.
1:05:36
Ik weet dat hij kwijIde en stonk,
maar hij hieId van ons.
1:05:42
ZeIfs van jou.
1:05:49
HopeIijk heb je dit aIIeen maar vanwege
de veiIigheid van de kinderen gedaan.
1:05:53
Ik moet er niet aan denken
dat Beethoven opgeofferd is...
1:05:56
vanwege de mogeIijkheid
om meer Iuchtverfrisser te verkopen.
1:05:59
't Had niets te maken met Iuchtverfrisser.
Je zag zeIf wat hij gedaan heeft.