:02:34
	Les gars, on vous met la pression.
Ne soyez pas trop défensifs sur le terrain.
:02:38
	Et que dit-on? Répétez: "Je suis un être
humain. C'est mon droit d'avoir le ballon."
:02:43
	Bon. Voici notre plan infaillible.
On va... On est les X ou les O?
:02:47
	- On est les O.
- Bon. Très bien.
:03:36
	CALIFORNIE DU SUD:
A L'ÂGE DE L'ALLEGE
:03:38
	M. Howard est vraiment atroce.
:03:42
	Il est tout le temps sur mon dos.
:03:44
	J'ai eu un C+ et il me dit
que je n'ai aucun sens de I'histoire.
:03:48
	Aucun sens de I'histoire, moi?
II porte une cravate marron.
:03:51
	T'as eu C+? Et dire que j'avais triché sur toi.
:03:55
	Je suis désolée
de ne pas conna ître le Salvador.
:03:58
	Comme si j'allais aller en Espagne.