:09:01
	Oh, je vous en prie.
Qu'on me montre une vraie Tueuse.
:09:04
	- Lothos.
- Vous n'apprendrez donc jamais?
:09:08
	On ne peut pas nous arrêter.
:09:16
	Ce monde est le nôtre désormais.
:09:39
	Dors, mon ma ître, mon doux. Dors.
:09:45
	J'ai déjà commencé une nouvelle famille.
:09:48
	Nous serons bientôt légion. A ton réveil,
nous reprendrons le contrôle de cet endroit.
:09:54
	Des gouttes vermeilles
perleront de ta bouche.
:10:05
	Bientôt.
:10:07
	L'environnement. C'est I'idée-clé. La Terre
est dans un sale état. On pourrait mourir.
:10:12
	- Sting le fait bien.
- II fait les Indiens, non?
:10:15
	- Et les S.D.F.?
- Passe.
:10:18
	Ça existe, des maladies
pas trop déprimantes?
:10:21
	- Salut.
- Qu'est-ce que vous faites?
:10:24
	- La soirée des terminales. Il faut un thème.
- Ça doit être un thème social.
:10:28
	Qui soit le reflet
de la prise de conscience des étudiants
:10:31
	et de leur participation
au monde qui les entoure.
:10:34
	Déprimant.
:10:36
	L'environnement. Voilà ce que je suggère.
:10:39
	- Oui, moi aussi.
- Oui. Ça va marcher.
:10:41
	Quelle est la plus grande menace actuelle
pour I'environnement?
:10:47
	Les déchets?
:10:48
	- Oui, les déchets.
- Les feux de forêt?
:10:51
	- Les punaises?
- Les punaises, bien sûr.
:10:53
	- Oui. Je déteste ça.
- Oui.
:10:56
	- Cassandra, écris ça.
- OK, les gars.
:10:58
	Que pensez-vous
de la couche d'ozone?