:10:05
	Bientôt.
:10:07
	L'environnement. C'est I'idée-clé. La Terre
est dans un sale état. On pourrait mourir.
:10:12
	- Sting le fait bien.
- II fait les Indiens, non?
:10:15
	- Et les S.D.F.?
- Passe.
:10:18
	Ça existe, des maladies
pas trop déprimantes?
:10:21
	- Salut.
- Qu'est-ce que vous faites?
:10:24
	- La soirée des terminales. Il faut un thème.
- Ça doit être un thème social.
:10:28
	Qui soit le reflet
de la prise de conscience des étudiants
:10:31
	et de leur participation
au monde qui les entoure.
:10:34
	Déprimant.
:10:36
	L'environnement. Voilà ce que je suggère.
:10:39
	- Oui, moi aussi.
- Oui. Ça va marcher.
:10:41
	Quelle est la plus grande menace actuelle
pour I'environnement?
:10:47
	Les déchets?
:10:48
	- Oui, les déchets.
- Les feux de forêt?
:10:51
	- Les punaises?
- Les punaises, bien sûr.
:10:53
	- Oui. Je déteste ça.
- Oui.
:10:56
	- Cassandra, écris ça.
- OK, les gars.
:10:58
	Que pensez-vous
de la couche d'ozone?
:11:01
	Ouais.
:11:03
	- Oui. On doit s'en débarrasser.
- Première sonnerie. Le temps passe.
:11:08
	- Et alors?
- Ferme-la, Kramer.
:11:11
	Et si on se voyait ce soir? Au Café Blasé?
:11:14
	- Cool. On pourra parler déco et tout ça.
- Oui.
:11:17
	Je sais pas, les filles. Je voudrais
vraiment m'avancer dans mes devoirs.
:11:22
	Ah, oui. Pas mal, celle-là.
:11:28
	Je vois pas pourquoi on devrait
inviter tous les élèves de terminale.
:11:33
	Parce que c'est le bal de terminale.
Je dis ça au hasard.
:11:37
	Et alors? On doit vraiment inviter Nadia?
C'est une vraie tache.
:11:41
	Je sais, t'as raison. C'en est une.
:11:44
	Salut.
:11:48
	- Quoi?
- Je croyais que ce look était ringard.
:11:52
	- Ben, c'est rétro.
- Ouais, rétro.
:11:56
	Tu pourras me I'emprunter.
:11:58
	OK. On parlait de la soirée
des terminales si vous voulez savoir.