:19:00
	Dans un de mes rêves,
il y avait des chevaliers et j'étais une...
:19:05
	Une bonne. Qui travaillait dans une taverne.
:19:09
	Oh, mon Dieu.
:19:12
	Oh, mon Dieu. Je n'en ai jamais parlé
à personne. Il y en a un avec un homme.
:19:18
	Je pense que c'est un homme.
Il appara îtparfois.
:19:21
	Je me bats contre lui.
:19:24
	Je me bats tout le temps contre lui.
Mais il est tellement fort.
:19:28
	Il s'appelle Lothos.
:19:34
	Comment savez-vous tout ça?
:19:36
	Parce que c'est ton droit de naissance
et que j'en fais partie.
:19:41
	Viens avec moi au cimetière
et je te montrerai.
:19:51
	Je n'arrive pas à croire que je me retrouve
dans un cimetière avec un type bizarre,
:19:56
	à chercher des vampires une veille d'école.
:20:02
	Pourquoi tu n'as jamais parlé
à personne de ces rêves?
:20:06
	Pour que tout le monde
pense que je suis folle. Super idée.
:20:11
	- Tu as des crampes?
- Mais enfin, ça vous regarde pas.
:20:15
	Voilà.
Robert Berman a été tué il y a trois jours.
:20:19
	On a retrouvé son corps
dans les buissons près du canal.
:20:22
	Il avait d'importantes lésions tissulaires.
:20:25
	Des lacérations au cou et aux épaules.
:20:31
	- Prends ça.
- Une minute.
:20:34
	Non, non. Tu n'auras rien à faire.
C'est pour ta protection. Assieds-toi.
:20:40
	Contente-toi d'observer.
:20:45
	Bon. Qu'est-ce qu'on fait maintenant?
:20:48
	On attend que Robert Berman se réveille.
:20:54
	Vous avez du chewing-gum?