:32:02
	La tête de mon amie Melissa
ressemblait à une grosse baudruche.
:32:05
	Et il y avait ce garçon qui...
me terrorisait et...
:32:11
	Et là, j'ai commencé à mal tripper.
:32:16
	Tu avais dit que tu aurais la pièce
à deux heures et il fait presque nuit.
:32:22
	Quelle mouche t'a piqué?
Tu te casses où comme ça?
:32:26
	Je me barre. Je quitte la ville.
Ça commence vraiment à craindre ici.
:32:31
	Où vais-je trouver un mec
qui bossera pour si peu?
:32:34
	- T'as vu Benny récemment?
- Non.
:32:38
	Tu veux que
je lui transmette un message?
:32:41
	Tu devrais penser à partir aussi.
:32:44
	Vends ton garage. Il se passe quelque chose.
Quelque chose de très bizarre.
:32:52
	Et si je vois Benny?
:32:54
	Cours.
:33:06
	Belle nuit pour se balader.
:33:14
	Ce qu'il fait froid.
:33:17
	Et nuit.
:33:28
	Je me sens
:33:34
	Je me sens
:33:37
	Je me sens si vulnérable
:33:41
	Oh, mon Dieu.
:33:46
	Une seconde.
:33:48
	Il y a quelqu'un?