:42:03
	Moi, ça me gêne pas du tout.
C'est juste que...
:42:06
	Je pourrais parler jusqu'à ce que
tu me trucides. Je préférerais pas.
:42:09
	- Les choses sont un peu compliquées.
- Je veux bien te croire.
:42:15
	Il y a encore trois semaines de ça,
je ne pensais qu'à...
:42:18
	Je pensais à rien, en fait.
Je m'attendais vraiment pas à ça.
:42:22
	Tu sais quel effet ça fait
quand tout change soudainement?
:42:25
	Et quand tout ce qui te semblait crucial
te semble d'un seul coup tellement stupide?
:42:32
	Et tu te retrouves... à bafouiller de façon
incohérente devant un homme inconnu.
:42:43
	C'est moi que tu... appelles un homme?
:42:55
	Ecoute, je dois aller me coucher.
:42:58
	Si tu veux rester,
tu peux dormir dans la chambre d'amis.
:43:03
	Non, je vais rester là.
Pour vérifier que le soleil se lève et tout ça.
:43:10
	D'accord.
:43:13
	Je sais ce que c'est.
:43:24
	Crétin. Tu as laissé les autres derrière
à cause d'un petit truc de rien du tout?
:43:29
	Le soir de leur première tuerie?
:43:32
	Il m'a pris le bras.
:43:36
	C'est ta faute, pauvre inconscient.
:43:40
	La cité des anges est à notre merci.
:43:44
	Mais... à 1 200 ans,
tu te comportes comme un enfant.
:43:52
	Je le tenais.
:43:55
	Remets-toi.
Tu vas peut-être pouvoir le récupérer.
:43:59
	Et fais quelque chose pour ce bras.
C'est dégoûtant.