1:11:00
	Ta première vraie mise à mort
et mon ultime présent pour lui.
1:11:06
	- Où est-elle?
- Elle est au menu du malin.
1:11:09
	Le Ma ître la veut. Et I'oncle Sam te veut.
1:11:16
	- Les choses évoluent, Ben.
- C'est quoi ça, Pike?
1:11:26
	Il est temps de laisser tomber les puérilités.
1:11:43
	Tout est silencieux.
1:11:50
	Regarde-moi.
1:11:52
	Le reste est silence. C'est ça.
1:11:55
	- Quoi?
- Merrick I'avait dit. Je le savais dès le début.
1:12:02
	La musique s'est arrêtée.
1:12:06
	Regarde-moi.
1:12:10
	- C'est trop tard.
- Toi et moi ne faisons qu'un.
1:12:15
	Un quoi? Un joli petit couple? Pas vraiment.
1:12:21
	Toi et moi... Regarde-moi.
1:12:24
	Toi et moi sommes unis.
1:12:26
	Unis? Mais oui, c'est ça.
1:12:30
	Sale petite garce écervelée!
1:12:32
	Comment vas-tu m'arrêter?
1:12:35
	Je suis la vie au-delà de la mort.
1:12:38
	Et tu es comme les autres filles.
1:12:43
	Je vais peut-être vous surprendre.
1:12:45
	C'est ta défense? Franchement...
1:12:49
	- Ta foi à deux francs?
- Non.
1:12:52
	Mon sens de la mode exemplaire.