Buffy the Vampire Slayer
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Da.
:18:03
Da li vam Elvis išta kaže?
:18:06
Kaže li vam što trebate raditi?
Vidite li mrlje?

:18:10
Mrlje? Da, naravno.
:18:13
Evo ti dokaza. Mrlje.
:18:17
Ti imaš madež.
Obilježena si vještièjim znakom.

:18:21
Što? Onaj veliki, dlakavi madež?
:18:23
Fuj. Uklonili su mi ga.
:18:25
To što znate za postojanje
mog madeža ne dokazuje ništa,

:18:28
osim da ste potpuno neizljeèiv sluèaj.
:18:32
- Zašto me ne ostavite na miru?
- Jesi li ikad sanjala da si netko drugi?

:18:36
- Svatko to sanja.
- Netko u prošlosti.

:18:39
Netko stvaran. Maðarska seljanka, recimo.
:18:43
Indijska princeza?
:18:45
Rob?
:18:51
- Bila sam rob.
- U Virginiji.

:18:54
Ne znam. Na nekoj velikoj farmi.
:19:00
U jednom su bili neki vitezovi,
aja sam bila...

:19:05
Sluškinja. Krèmarica.
:19:09
O, moj Bože.
:19:12
O, moj Bože. Nikad nisam nikome o tome
govorila. U jednom se pojavljuje èovjek.

:19:18
Mislim da se radi o èovjeku.
Ponekad mi doðe u snove.

:19:21
Borim se s njim.
:19:24
Uvijek se borim s njim. Ali, tako je jak.
:19:28
Zove se Lothos.
:19:34
Otkuda sve to znate?
:19:36
Sve je to u tvojim pravima,
èiji sam i sam dio.

:19:41
Poði sa mnom na groblje,
pa æu ti pokazati.

:19:51
Ne mogu vjerovati u što sam se upustila.
S neznancem na groblju

:19:56
Iovim vampire, umjesto da sam u školi.

prev.
next.